El otro día estaba re-leyendo mi relato "El partido de futbol (Lima, 1961)" y su spin-off "La Eliminatoria" (Lima, 1981) y recordé algunos datos que no recordaba y quería compartir con ustedes. Estas referencias son para aquellas personas que han leído estos relatos. Sino los han leído, pues, los invito a leerlos antes de leer esta publicación.
+++
En "El Partido de Fútbol" (Lima, 1981), Tito, el esposo de Mónica y el protagonista masculino del relato, trabaja como contador para una fábrica de jebe (cauchos). Esa es la profesión de mi abuelo paterno, qué en paz descanse.
De igual manera, Mónica y Tito, los protagonistas, invitan a Aurorita y Jairo a una discoteca en el malecón "Bertolotto." No recuerdo mucho del "Bertolotto". En esos tiempos, era uno de los lugares más exclusivos de Lima. Como corrobora este artículo, sobre la historia del Distrito de San Miguel, donde está ubicado el "Bertolotto": https://xplayosanmiguel.wordpress.com/2012/10/18/historia-del-distrito-de-san-miguel/
La canción principal y la que le dá el título al relato se llama "El Partido de Fútbol", una canción de principios de los años 1960s, interpretada por muchos artistas, principalmente, la cantante italiana Rita Pavone, que la ha cantado en su lengua natal y en Castellano. También, se destaca la versión de la española Gelu. La canción refiere a una esposa suspicaz que le pide a su esposo que la lleve al partido de fútbol... y piensa que su negativa es porque tiene otra amante.
Les confieso que inicialmente, el personaje de "Aurorita" estaba concebido para ser la amanrte de "Tito" y que usaría "El Partido de Fútbol" para su encuentro amoroso. Pero, después, decidí cambiar la iniciativa y mejor decidí emparejar a "Aurorita" con "Jairo", el fanático del equipo rival.
"Aurorita" estaba basado en una anécdota de mi abuelo materno y de un encuentro que tuvo con ella en la calle. No me habló mucho de ella, solo que era la hija de un militar. Pero, pensé en aquella anécdota para crear este personaje.
Para ilustrar a "Aurorita" (y que también ayudó a su inspiración) era la bella y legendaria actríz Elizabeth Taylor. Quizás, por pensar en Liz Taylor que decidí modificar su personaje... quién sabe. O quizás, porque quería que tuviera un final feliz.
En 1961, el año donde está ambientado "El Partido de fútbol", Elizabeth Taylor ganaría su primer premio Oscar como Mejor Actriz por la película "Battlefield 8", donde interpretaría a una seductora mujer.
Revisando las fuentes de información para escribir el artículo, pues, descubrí nuevos comentarios sobre el "El Partido de Fútbol" jugado el 7 de Mayo de 1961, tratando de explicar del fracaso de la selección peruana de fútbol en esa eliminatoria. Muchos coincidieron que la no-convocatoria de sus buenos jugadores se debió a que una decisión contractual que excluía convocar a jugadores que jueguen en ligas extranjeras. Pero, sin duda alguna, lo que me llamó la atención es un comentario de un forista llamado Raúl Almeida, publicado el 10 de Julio de 2019, en la cuál, meses después de ese partido, un equipo peruano le ganó al de Colombia en unos Juegos Bolivarianos en Barranquilla, Colombia... pero, nadie se acuerda de ese partido:
https://dechalaca.com/hemeroteca/virtual-replay/virtual-replay-tren-al-sur
De igual manera, pude ver videos de Natalie Wood, la bella actriz que inspiró a "Monica" en el relato. Qué linda era, la verdad, siempre ha sido muy linda. No sé ustedes pero, a mi me recuerda a la actríz de "Yo amo a Paquita Gallego." Estos días, ella ha sido muy popular porque se ha lanzado un documental donde trata de esclarecer su misteriosa muerte. No lo he visto, así que no puedo opinar. Más bien, prefiero recordar su legado en vida.
La señora del comercial de "Ña Pancha" de una marca de detergentes del Perú, pues, tiene una participación especial como la dueña de un puesto de comida. Si algo caracteriza este relato, son mis ganas de reproducir lo mejor que pude, la vida limeña en 1961 y para eso, me ayudé de las notas publicadas en el blog Arkivperu. Y es que la nostalgia cumple un factor predeterminante en el relato:
http://www.arkivperu.com/na-pancha-para-su-comodidad-ahora-por-kilos-1961/
Otra referencia tomada del blog Arkivperu, es la serie que Tito mira en su TV... "Cita con la muerte": http://www.arkivperu.com/cita-con-la-muerte-canal-4-1961/
Jairo, el fanático colombiano, es ilustrado en el cantante Bobby Vee que tuvo un número 1 en los Estados Unidos con la canción "Take Good Care of My Baby" en 1961. El todavía vivía cuando publiqué el relato por primera vez. Posteriormente, el fallecería en 2016. Lo escogí porque necesitaba de un rostro representativo ya tenía una canción exitosa en 1961.
Hasta el momento, solo vive Warren Beatty, el actor que ilustra a "Tito" en el relato. Lo escogí porque fue pareja de Natalie Wood en "Splendor in the Grass."
+++
Por su parte, el relato "La Eliminatoria (Lima, 1981)" es, en realidad, un spinoff, es decir, una historia inspirada en personajes de otro relato. La finalidad de este relato es que recordé que escribi dos relatos basados en eliminatorias "exitosas" para el equipo colombiano. ¿Y el equipo peruano? Entonces, revisando unos archivos históricos del periódico "El Tiempo", pues, encontré una nota de 1981, para la eliminatoria al Mundial España 1982, donde se hacía referencia al fracaso de la eliminatoria al Mundial de Chile 1962... y como nuevamente, el equipo peruano le volvió a tocar jugar con su similar de Colombia. Entonces, aproveché para mostrar un aire de revancha. Otros eran los nombres pero, la motivación para escribirlo era ilustrar una eliminatoria exitosa para el equipo peruano de fútbol.
"La Eliminatoria" (Lima, 1981) fué escrita antes de la eliminatoria al mundial Rusia 2018, cuando muchos no pensaban que el equipo peruano volvería a jugar una Copa Mundial de fútbol.
Con respecto al otro relato, "La Eliminatoria (Lima, 1981)", tres personajes estuvieron inspirados en tres actores de la película "Midnight Madness" de 1980. Esa película marcó el debut cinematográfico de Michael J. Fox. La vi hace un tiempo y la encontré muy divertida. De hecho, publiqué mis impresiones sobre la película en el blog. Me sorprendió encontrar comentarios de gente que ha visto la película. Me alegra saber que no ha quedado olvidada del todo. Si quieren conocer a la película "Midnight Madness", los invito a leer esta nota: https://chicaswebnovela.blogspot.com/2013/06/presentando-midnight-madness-1980.html
Michael J. Fox inspiraría a "Jacinto", el chico tímido que se enamora de "Jessica", la hija menor de Monica y Tito. Por su parte, el actor David Naughton ilustraría a "Larry", el hermano de "Jessica" (e hijo mayor de Monica y Tito) y Debra Clinger (no confundir con una actríz con nombre similar) ilustraría a "Carol", el interés amoroso de "Larry." Por eso, ilustraba el relato con fotos de ambos actores juntos.
Les confieso que yo ya no vivía en el Perú cuando se jugó esa eliminatoria. Recién había llegado hace unos meses, con mi familia, en Colombia. En esa eliminatoria, el equipo peruano se enfrentaría a los equipos de Uruguay y Colombia. Pero, solo pude ver los partidos con el equipo colombiano. Por alguna razón, nunca vi los partidos de Perú con Uruguay.... y los resultados nos enteramos por teléfono larga distancia, con nuestros familiares en el Perú. En ese tiemnpo, no existía Internet. En el relato, yo me imaginaba viendo en el partido en Lima, Perú.
El personaje de Teresa, otra de las hijas de Mónica y Tito es inspirado en el personaje de P. J. Soles en "Rock ´n´ Roll High School", una película juvenil de 1979 que presentaba a una adolescente rebelde y música de la bande punk-rock "The Ramones." Por alguna razón, me acordé de ella mientras escribía el relato y por eso, decidi crear un personaje inspirado en P. J. Soles. No me parecía fea, pero, no he podido encontrar una buena foto de ella.
Teresa es hermana de Jessica. Una chica rebelde, al que reniega de todo lo que venga de su país, y siente fascinación por lo extranjero. De allí, a que ella se hace llamar "Terry". Les confieso que ahora que lo leo, me ha parecido el personaje más interesante del relato, pero, pienso que no ha estado muy bien desarrollado. Quizás, porque quise enfocarme en Jessica (porque me gusta más Brooke Shields, la actríz que inspira al personaje)
Finalmente, las referencias al kiosko de revistas fueron tomadas de mis idas al kiosko del barrio donde compraba revistas. Hago referencias a las revistas que compraba: Los comics sobre Disneylandia y Condorito, pero, también, compraba fascículos de enciclopedias. Yo era como intelectual, casi como Jacinto. Quizás, por eso, ese personaje es, en cierta medida, mi "alter ego". En mi vida, nunca encontré a ninguna "Jessica", pero, si tuve una fijación platónica hacia la actríz Brooke Shields (era preciosa...) y en cierta medida, el relato se ha convertido en una forma de canalizar una fantasía con esa recordada actríz. Por algo el relato es dedicado a chicas hermosas, ¿No es así?
Estas son algunas curiosidades de estos dos relatos que escribí con mucho cariño. Espero que disfruten estos relatos si se animan a leerlos y no sean tan criticos con ellos. Gracias.
"El Partido de Fútbol" (Lima, 1961):
http://dedicadasachicashermosas.blogspot.com/2012/10/el-partido-de-futbol-lima-1961.html
"La Eliminatoria" (Lima, 1981):
https://relatos80s.blogspot.com/2019/10/la-eliminatoria-lima-1981.html
Comentarios
Publicar un comentario
Este blog no acepta mensajes anónimos. This blog does not accept anonymous messages.